1
00:00:02,100 --> 00:00:04,100
<b>...Eos care a eliberat puterea timpului</b>

2
00:00:04,200 --> 00:00:07,000
<b>Și Son Goku, care se confruntă cu Kyushin Time</b>

3
00:00:07,800 --> 00:00:11,000
<b>Atunci... Demigra, care furase Esența Întunecată, a început să se miște</b>

4
00:00:12,000 --> 00:00:13,500
<b>Nu rata această luptă</b>

5
00:00:15,450 --> 00:00:22,100
<b>Traducere AnimeGenesis
www.animegenesis1.com</b>

6
00:00:39,600 --> 00:00:43,640
<b>{\an8}</b>

7
00:00:39,600 --> 00:00:43,640
<font face="07TetsubinGothic" size="60"><b>Super Eroii Dragon Ball</b></font>

8
00:00:43,640 --> 00:00:49,640
<b>{\an8}</b>

9
00:00:43,640 --> 00:00:49,640
<b>Ridică-te, înaintează, erou galactic</b>

10
00:00:53,650 --> 00:00:59,650
<b>{\an8}</b>

11
00:00:53,650 --> 00:00:59,650
<b>Amintește-ți doar aventurile tale cu prietenii tăi</b>

12
00:00:59,650 --> 00:01:05,320
<b>{\an8}</b>

13
00:00:59,650 --> 00:01:05,320
<font face="07TetsubinGothic" size="60"><b>Atat bucuria, cat si frustrarea iti construiesc povestea, nu?</b></font>

14
00:01:05,320 --> 00:01:11,380
<b>{\an8}</b>

15
00:01:05,320 --> 00:01:11,380
<b>Provocarea inamicilor necunoscuți, vă aprinde sufletul</b>

16
00:01:11,380 --> 00:01:16,620
<b>{\an8}</b>

17
00:01:11,380 --> 00:01:16,620
<b>Rivalii așteaptă deasupra prăbușirii spațiu-timp, mortale</b>

18
00:01:16,620 --> 00:01:22,350
<font face="07TetsubinGothic" size="60" color="

19
00:01:16,620 --> 00:01:22,350
<b>{SDBH to Universe Mission to Big Bang Mission to Ultra God Mission!}</b>

20
00:01:22,350 --> 00:01:29,420
<b>{\an8}</b>

21
00:01:22,350 --> 00:01:29,420
<b>Bună ziua, ești gata? , să începem o nouă eră</b>

22
00:01:30,680 --> 00:01:35,820
<font face="07TetsubinGothic" size="60" color="

23
00:01:30,680 --> 00:01:35,820
<b>Super Dragon Ball Heroes</b>

24
00:01:35,820 --> 00:01:42,250
<b>{\an8}</b>

25
00:01:35,820 --> 00:01:42,250
<b>Depășiți limitele mitului pe care l-ați construit</b>

26
00:01:42,250 --> 00:01:46,480
<b>{\an8}</b>

27
00:01:42,250 --> 00:01:46,480
<b>Super Dragon Ball Heroes</b>

28
00:01:46,480 --> 00:01:51,880
<font face="07TetsubinGothic" size="60" color="

29
00:01:46,480 --> 00:01:51,880
<b>Ridică-te, înaintează, erou galactic</b>

30
00:01:55,280 --> 00:02:03,280
<b>Un nou rege întunecat atacă</b>

31
00:01:55,280 --> 00:02:03,280
<b>Începe o bătălie teribilă</b>

32
00:01:56,570 --> 00:01:59,050
<b>Un nou rege întunecat atacă</b>

33
00:01:59,050 --> 00:02:01,100
<b>Începe o bătălie teribilă</b>

34
00:02:09,520 --> 00:02:12,600
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>Sunteți o prezență periculoasă care trebuie ștearsă</b></font>

35
00:02:13,200 --> 00:02:15,800
<b>Pentru a proteja adevărata istorie</b>

36
00:03:20,300 --> 00:03:21,400
<b>Ești bine?</b>

37
00:03:21,650 --> 00:03:22,900
<b>Da</b>

38
00:03:22,900 --> 00:03:24,600
<b>Ce s-a întâmplat cu adevărat?</b>

39
00:03:33,200 --> 00:03:34,400
<b>Cine ești?</b>

40
00:03:35,200 --> 00:03:38,600
<b>Adevărat... mereu m-am simțit așa de undeva</b>

41
00:03:38,950 --> 00:03:41,870
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>... răul profund prevalează în spațiu-timp</b></font>

42
00:03:41,870 --> 00:03:43,100
<b>Tu ai fost atunci</b>

43
00:03:52,420 --> 00:03:54,300
<b>Geniul Demigra</b>

44
00:03:55,300 --> 00:03:56,600
<b>!...aceasta</b>

45
00:03:58,050 --> 00:03:59,350
<b>Când ai...?</b>

46
00:04:01,170 --> 00:04:06,000
<b>În sfârșit am prins-o
Puterea de a controla tot ceea ce există în spațiu-timp</b>

47
00:04:08,520 --> 00:04:10,700
<b>...Ce ai furat, ignorant</b>

48
00:04:11,200 --> 00:04:12,200
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>Aduceți-l înapoi</b></font>

49
00:04:13,450 --> 00:04:16,000
<b>Eos...Chronoa</b>

50
00:04:16,200 --> 00:04:21,900
<b>Am așteptat... acest moment
Unde puterea ta slăbește

51
00:04:22,900 --> 00:04:24,050
<b>Ascultă</b>

52
00:04:24,300 --> 00:04:27,650
<b>...Începând de acum, eu sunt cel care a renascut</b>

53
00:04:27,650 --> 00:04:31,600
<b>Era Lordului Întunecat Demigra a început</b>

54
00:04:32,920 --> 00:04:35,350
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>Emerge din sulurile timpului</b></font>

55
00:04:35,770 --> 00:04:39,200
<b>Entități malefice din adâncurile spațiului-timp</b>

56
00:04:40,500 --> 00:04:45,120
<b>Să schimbăm totul în spațiu-timp în ceea ce ne dorim împreună</b>

57
00:04:49,620 --> 00:04:50,650
<b>...aceasta</b>

58
00:04:51,250 --> 00:04:53,400
<b>Energie diabolică incredibilă</b>

59
00:05:13,070 --> 00:05:14,800
<b>Cine ești... tu?</b>

60
00:05:15,100 --> 00:05:19,170
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>...Vom începe prin a anihila toți muritorii din spațiu-timp</b></font>

61
00:05:19,170 --> 00:05:21,650
<b>La fel sunt toți zeii</b>

62
00:05:22,770 --> 00:05:25,800
<b>...o eră a fricii eterne</b>

63
00:05:25,800 --> 00:05:28,650
<b>Pentru a crea o lume întunecată</b>

64
00:05:33,200 --> 00:05:35,500
<b>Nu te voi lăsa să faci așa ceva</b>

65
00:05:36,050 --> 00:05:41,420
<b>Este plăcut să-ți văd fața
Este plin de frică și deznădejde</b>

66
00:05:41,420 --> 00:05:43,100
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>Am plecat</b></font>

67
00:05:43,100 --> 00:05:45,960
<b>Vreau să-l omor cu propriile mele mâini</b>

68
00:06:01,100 --> 00:06:04,030
<b>Mă urăști mereu</b>

69
00:06:04,030 --> 00:06:06,700
<b>Te voi distruge până nu mai rămâne nimic din tine</b>

70
00:06:10,950 --> 00:06:13,000
<b>Am primit aceasta</b>

71
00:06:16,020 --> 00:06:17,400
<b>!Ce?</b>

72
00:06:27,700 --> 00:06:30,000
<b>Am făcut-o la timp</b>

73
00:06:30,800 --> 00:06:31,700
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>! Tu</b></font>

74
00:06:32,550 --> 00:06:33,700
<b></b>

75
00:06:34,450 --> 00:06:38,100
<b>Ai fi fericit să fii învins din nou, Yi Shenlong?</b>

76
00:06:38,100 --> 00:06:40,200
<b>Îți faci mișto de mine?</b>

77
00:07:06,900 --> 00:07:08,750
<b>La naiba</b>

78
00:07:09,000 --> 00:07:10,750
<b>Atunci, ce părere aveți despre asta?</b>

79
00:07:23,220 --> 00:07:26,850
<b>Hei, îmi faci mereu un masaj la umăr</b>

80
00:07:26,850 --> 00:07:31,250
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>Ascultă, poți să-mi masezi celălalt umăr, te rog?</b></font>

81
00:07:32,500 --> 00:07:34,950
<b>Îți faci joc de mine din nou</b>

82
00:07:34,950 --> 00:07:37,200
<b>Nu te încurca cu mine</b>

83
00:07:41,000 --> 00:07:46,500
<b>De data asta cu siguranță... te voi șterge</b>

84
00:07:56,000 --> 00:08:00,120
<b>Asta aveam să spun
Să terminăm cu asta imediat</b>

85
00:08:02,900 --> 00:08:05,320
<b>Dispare din existență</b>

86
00:08:06,200 --> 00:08:07,320
<font face="Material Sans" size="90"><b>Big Bang</b></font>

87
00:08:07,320 --> 00:08:11,220
<b>Kamehameha</b>

88
00:08:37,220 --> 00:08:39,000
<b>Sunteți amândoi extraordinari</b>

89
00:08:39,420 --> 00:08:41,000
<b>Nu-i așa, doamnă Aios?</b>

90
00:08:41,000 --> 00:08:41,600
<b>...Noi</b>

91
00:08:41,600 --> 00:08:43,600
<b>Nu este nevoie să vă continuați declarația</b>

92
00:08:44,000 --> 00:08:45,650
<b>Situația s-a schimbat</b>

93
00:08:46,100 --> 00:08:49,950
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>Asta nu mă face fericit, dar
Să formăm o alianță temporară</b>

94
00:09:12,850 --> 00:09:16,520
<b></b>

95
00:10:06,000 --> 00:10:13,000
<b>Traducere AnimeGenesis
www.animegenesis1.com</b>

96
00:10:14,810 --> 00:10:38,270
<b>Următorul</b>

97
00:10:14,810 --> 00:10:38,270
<b>O bătălie spațiu-timp super-violentă</b>

98
00:10:14,810 --> 00:10:38,270
<b>Din pumnul demonic al Lordului Întunecat Demigra</b>

99
00:10:16,900 --> 00:10:19,700
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>Ne confruntăm cu o energie diabolică extraordinară</b></font>

100
00:10:20,200 --> 00:10:21,900
<b>Sunt îngrijorat pentru restul</b>

101
00:10:22,420 --> 00:10:26,500
<b>Dar... nu par că vor fi învinși ușor</b>

102
00:10:27,100 --> 00:10:30,000
<b>: Următorul episod din Super Dragon Ball Heroes</b>

103
00:10:30,000 --> 00:10:32,470
<b>Din pumnul demonic al Lordului Întunecat Demigra</b>

104
00:10:32,470 --> 00:10:34,820
<b>O bătălie spațiu-timp super-violentă</b>

105
00:10:34,820 --> 00:10:36,400
<font face="Gandhi Sans" size="78"><b>Nu-l rata</b></font>


